10 avril 2008

En février 2008, le portail Plectra Music a atteint un million de visiteurs depuis août 2004 (i.e. 24000 visites par mois).
Afin d'adapter la qualité de service, le domaine Plectra Music (www.plectra-music.net) est en cours de migration vers un nouveau serveur plus rapide.
Un peu de patience SVP, dans quelques jours il sera de nouveau disponible.

10th of April, 2008

In February 2008, the Plectra Music Portal reached one millon visitors since August 2004 (i.e. 24000 hits per month).
In order to improve the service quality, the Plectra Music domain (www.plectra-music.net) is being moved to a new, faster server.
Please be patient, it will be back within a few days.

El 10 de abril de 2008

En febrero 2008, el portal Plectra Music llegó a recibir un millón de visitantes desde agosto de 2004 (i.e. 24000 visitas al mes).
Con el fin de mejorar la calidad de servicio, el domanio Plectra Music (www.plectra-music.net) se está moviendo a un nuevo y más rapido servidor.
Por favor tenga paciencia, estará de nuevo en línea dentro de unos días.